当事人签订的赔偿协议到期不执行怎么办…

当事人签订的赔偿协议到期不执行怎么办?我弟弟结婚有3年了,由于弟媳不孕,至今没有孩子。自从去年查出病因后,我弟媳一直坚持治疗。但最近弟媳提出离婚,态度很坚决,双方家人怎么劝都没有用。最后由双方家庭共同协商签订了一份协议(当事人及双方父母及中间人都签字),协议大致分为3个部分:1是订婚彩礼及结婚费用的赔偿;2是弟媳父母借我弟弟的钱;3是由于女方坚持离婚对男方造成的心理阴影做出的赔偿。我想请问:如果女方在要求的时限内不执行此协议的话,我弟弟该怎么办?